遵义市汇川区人民法院
刑事一审判决书
案由：交通肇事罪
（2021）黔0303刑初143号
公诉机关贵州省遵义市汇川区人民检察院。
被告人卢某某，男。
指定辩护人李远娇，女，贵州港丰律师事务所律师。
指定辩护人李治，贵州港丰律师事务所实习律师。
经审理查明：2020年7月16日6时25分，被告人卢某某持Ｄ型有效机动车驾驶证驾驶贵Ｃ×××××号宗申牌正三轮载货摩托车，从团泽镇花海方向沿四团线附线往团泽镇高台村方向行驶。当车行驶至遵义市汇川区路段实施右转时，因操作不当致使车辆侧翻，造成驾驶人卢某某、乘车人王某某、谭某、唐某甲受伤。唐某甲于2020年7月16日被送往贵州航天医院抢救，同年7月19日转至遵义医科大学附属医院治疗，同年7月22日因病情危重经家属要求回到家中，次日死亡。谭某之伤经遵义市第一人民医院法医司法鉴定所鉴定为重伤二级。经遵义市公安交通管理局城市二大队认定，卢某某在该起事故中负全部责任。
2021年4月8日，被害人谭某出具谅解书，载明“介于双方是邻居关系，我方提出卢某某向我表示歉意并赔偿医疗费33000元，已支付13000元整，下欠20000元整。由于现阶段卢某某经济困难，于每月分期支付1000元整，20个月付清。此赔偿于2021年4月18日开始支付，后每月18日前支付。我愿意请求司法机关不再追究卢某某的刑事责任。”
上述事实，被告人卢某某在审理过程中无异议，且有受案登记表、立案决定书、被告人供述辩解、被害人陈述、证人证言、现场勘验笔录、辨认笔录、刑事照片、责任认定书、鉴定书、谅解书、户籍信息等证据在卷佐证，足以认定上述事实。
本案审理中，死者唐某亲属周某某、唐某乙、唐某丙、唐某丁提起附带民事诉讼，要求被告人卢某某赔偿经济损失。经本院主持调解达成赔偿协议。
本院认为，被告人卢某某驾驶机动车上路行驶，违反交通运输管理法规，操作不当导致发生一人死亡，多人受伤的交通事故，负事故全部责任，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条第一款关于“违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役;…”之规定，已构成交通肇事罪。公诉机关指控罪名成立，予以确认。卢某某到案后如实供述本案事实，已经签署认罪认罚具结书，愿意积极赔偿死者及被害人的经济损失，与被害人及死者家属达成赔偿协议，取得谅解，本院决定对其从轻处罚并适用缓刑。对公诉机关提出的量刑建议以及指定辩护人提出的从轻处罚，适用缓刑的辩护意见，本院均予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第四十五条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条及《最高人民法院〈关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释〉》第二条之规定，判决如下：
被告人卢某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省遵义市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长贾怒
人民陪审员黄开才
人民陪审员胡元静
二０二一年五月二十一日
法官助理王佳懿
书记员杨天云
2021-05-21
（本文来自于公开网络，相关人员如有异议可以短信联系我们删除）
