鄂尔多斯市康巴什区人民法院
民事一审判决书
案由：服务合同纠纷
（2021）内0603民初241号
原告：李某，公民身份号码×××，现住内蒙古鄂尔多斯市。
被告：鄂尔多斯市康巴什区潮庭健身中心，统一社会信用代码92150691MA0Q3Q6652。
经营者：贺成，公民身份号码×××，该健身中心总经理，现住内蒙古自治区巴彦淖尔市临河区兴盛国际****楼****。
委托诉讼代理人：高某，公民身份号码×××，鄂尔多斯市康巴什区潮庭健身中心销售经理，现住内，现住内蒙古自治区鄂尔多斯市康巴什区神华康城****楼****
委托诉讼代理人：徐某，公民身份号码×××，鄂尔多斯市康巴什区潮庭健身中心健身教练经理，现住内蒙古自治，现住内蒙古自治区鄂尔多斯市康巴什区神华康城****楼****
本院经审理认定事实如下：2020年12月25日，原告与被告签署《私人教练协议》及《会籍合约书》各一份，同时向被告交付了服务费12100元、会员费1580元。《私人教练协议》约定的主要内容，由被告中心教练赵志明为原告提供不少于3节/星期产后恢复私教课服务，每节课收费标准220元，总计55节课，共计12100元。2021年1月5日，教练赵志明为原告李某仅上了一节课，之后已从被告处离职。《会籍合约书》中约定：被告向原告赠送三个月会籍时间、2021年5月10日开卡等其他内容。原告在被告处仅上了一节赵志明私教课，后因再无法约到私教课。于是，原告再未去被告处上课，至今亦未开通会员卡。经原告与被告协商解除协议，要求返还已交付的服务费、会员费，但没有达成一致意见，故向法院提起诉讼。
以上事实有原、被告的当庭陈述、会籍合约书、私人教练协议、收款收据在案佐证。
本院认为，双方签订的《会籍合约书》和《私人教练协议》，是双方真实意思的表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，两份协议合法有效。本案中，原告是基于对被告处执教赵志明的信任而与被告签订的合约，现该教练已离职，原告不同意再继续履行合同，被告亦同意与原告解除合约。《中华人民共和国民法典》第五百六十二条规定，“当事人协商一致，可以解除合同”。原告李某主张解除《会籍合约书》、《私人教练协议》的诉讼请求，本院予以支持。《中华人民共和国民法典》第五百六十六条规定：“合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失。”因此，合同解除后核减去原告已上一节私教课220元，被告健身中心应当返还李某尚未使用的私教课时费11880元及会员费1580元，两项合计13460元。对于原告主张被告承担律师书写诉状花费200元其他费的诉请，因未提供证据证明，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国民法典》第五百六十二条、第五百六十六条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十二条、第二百五十三条、《最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释》第九十条之规定，判决如下：
一、确认原告李某与被告鄂尔多斯市康巴什区潮庭健身中心于2020年12月25日签订的私人教练协议、会籍合约书于2021年3月22日解除；
二、被告鄂尔多斯市康巴什区潮庭健身中心于本判决生效之日起3日内退还原告李某服务费11880元、会员费1580元，两项合计13460元。
三、驳回原告的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费20元，由被告鄂尔多斯市康巴什区潮庭健身中心负担。
本判决为终审判决。
审判员贾雪梅
书记员王蓉
2021-03-22
（本文来自于公开网络，相关人员如有异议可以短信联系我们删除）
